{"id":3212,"date":"2021-05-06T11:13:45","date_gmt":"2021-05-06T15:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vdcprdblog.wpengine.com\/?p=3212"},"modified":"2023-03-20T10:40:47","modified_gmt":"2023-03-20T14:40:47","slug":"as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/","title":{"rendered":"Alors que la construction de centres de donn\u00e9es bat son plein, la s\u00e9curit\u00e9 doit \u00eatre une priorit\u00e9 absolue."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette semaine est <a href=\"https:\/\/www.constructionsafetyweek.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ind\u00e9fini\">Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction<\/a> aux \u00c9tats-Unis \u2013 que ses organisateurs d\u00e9crivent comme \u201c une opportunit\u00e9 pour les individus, les entreprises et toute notre industrie de se r\u00e9unir, de c\u00e9l\u00e9brer et de r\u00e9affirmer leur engagement envers la s\u00e9curit\u00e9 \u201d.\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les services et applications num\u00e9riques devenus essentiels pour chaque personne et organisation dans le monde, le d\u00e9veloppement des centres de donn\u00e9es est en plein essor. Avec tant de centres de donn\u00e9es en construction, la Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction nous rappelle que, si l'espace des centres de donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 notre \u00e9conomie num\u00e9rique en constante expansion, il est essentiel que ceux qui construisent et exploitent les centres de donn\u00e9es le fassent en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour mieux comprendre ce qui est n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la construction et des op\u00e9rations pour les employ\u00e9s des centres de donn\u00e9es, nous nous sommes entretenus avec Trey Dean, directeur mondial de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 environnementales chez Vantage Data Centers. Au cours de notre discussion, nous lui avons pos\u00e9 des questions sur les dangers potentiels auxquels les employ\u00e9s des centres de donn\u00e9es sont confront\u00e9s, sur la mani\u00e8re dont Vantage assure leur s\u00e9curit\u00e9 et sur ce que les clients hyperscale recherchent dans le programme de s\u00e9curit\u00e9 de leur fournisseur de centres de donn\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Interview avec Trey Dean<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Centres de donn\u00e9es aujourd'hui (DCT) : <\/strong><em>Pour nos lecteurs, pourriez-vous vous pr\u00e9senter un peu ainsi que votre parcours ? Comment vous \u00eates-vous int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ? Qu'est-ce qui vous a particuli\u00e8rement attir\u00e9 dans le secteur des centres de donn\u00e9es ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"275\" class=\"wp-image-3227\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Trey.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n<figcaption>Trey Dean <br \/>Directeur mondial, Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 environnementales<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par la gestion des risques et la s\u00e9curit\u00e9. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 pompier volontaire pendant longtemps, et c\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai d\u00e9couvert la s\u00e9curit\u00e9 en termes de responsables de la s\u00e9curit\u00e9 sur les sites d\u2019urgence. Cela a vraiment piqu\u00e9 ma curiosit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que j'\u00e9tais \u00e0 l'universit\u00e9 et que je suivais des cours de commerce, je me suis int\u00e9ress\u00e9 au c\u00f4t\u00e9 commercial de la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la mani\u00e8re dont elle augmente la rentabilit\u00e9 et am\u00e9liore la productivit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des travailleurs. J'ai commenc\u00e9 ma carri\u00e8re dans la s\u00e9curit\u00e9 en donnant des cours simples sur la protection contre les chutes, la RCR et les premiers soins. J'ai ensuite cr\u00e9\u00e9 ma propre entreprise de conseil, et en quelques ann\u00e9es, j'ai conseill\u00e9 des dizaines d'entreprises dans divers domaines, de la construction aux centres de donn\u00e9es et \u00e0 la gestion d'installations. \u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que consultant, j'ai aid\u00e9 mes clients \u00e0 \u00e9laborer enti\u00e8rement leurs programmes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 partir de z\u00e9ro, les faisant passer de rien \u00e0 des programmes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 part enti\u00e8re con\u00e7us pour les aider \u00e0 prot\u00e9ger leurs biens et leur personnel. J'ai \u00e9galement travaill\u00e9 \u00e0 temps plein pour quelques-uns de mes clients et acquis une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience dans l'\u00e9laboration de programmes de s\u00e9curit\u00e9 en interne. J'ai ensuite obtenu ma ma\u00eetrise en gestion de la s\u00e9curit\u00e9 au travail de l'Embry-Riddle Aeronautical University et j'ai re\u00e7u ma certification de professionnel de la s\u00e9curit\u00e9 (CSP).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J'ai \u00e9t\u00e9 d'abord attir\u00e9 par l'industrie des centres de donn\u00e9es par plusieurs de mes clients qui op\u00e9raient dans le secteur des centres de donn\u00e9es en tant qu'entrepreneurs sp\u00e9cialis\u00e9s. J'ai appris tr\u00e8s rapidement que c'\u00e9tait une industrie passionnante avec beaucoup de potentiel de croissance et la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper des programmes de s\u00e9curit\u00e9 matures.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>Que fait Vantage pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 de ses centres de donn\u00e9es ? Comment cela se compare-t-il aux normes de l'industrie et que fait-on dans l'ensemble de l'industrie ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> Notre syst\u00e8me de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 est <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/iso-45001-occupational-health-and-safety.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ind\u00e9fini\">Conforme \u00e0 la norme ISO-45001<\/a>, et c'est une bonne base. Mais nous allons plusieurs \u00e9tapes plus loin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9pine dorsale de notre programme de s\u00e9curit\u00e9 repose sur nos politiques, son assurance, notre processus d'inspection, sa promotion, la formation et notre approche globale de gestion des risques. Notre approche et notre conviction sont que si nous ne pouvons pas le mesurer, alors nous op\u00e9rons \u00e0 l'aveugle. Par cons\u00e9quent, nous avons mis en \u0153uvre des processus d'audit et de reporting robustes qui nous permettent de recevoir des informations en temps r\u00e9el sur les activit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 sur nos chantiers de construction ainsi que dans nos installations.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations sont ensuite largement diffus\u00e9es au sein de l'organisation. Nous incluons des mises \u00e0 jour hebdomadaires avec toute notre \u00e9quipe de direction, et nous partageons ces informations avec nos employ\u00e9s et nos clients.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur nos projets de construction, nous int\u00e9grons les normes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e8s la phase de demande de proposition jusqu'\u00e0 la mise en service. Et nous exigeons des audits et des rapports rigoureux de la part de nos partenaires contractuels. Nous nous attendons \u00e0 ce que toutes ces exigences soient communiqu\u00e9es \u00e0 chaque personne sur le chantier. De plus, chaque individu sur nos sites de projet a le pouvoir de cesser imm\u00e9diatement le travail, peu importe qui c'est, qu'il s'agisse de l'artisan le plus nouveau et le moins exp\u00e9riment\u00e9, jusqu'au plus haut niveau hi\u00e9rarchique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans nos op\u00e9rations quotidiennes, les exigences de s\u00e9curit\u00e9 sont int\u00e9gr\u00e9es dans nos m\u00e9thodes et proc\u00e9dures. Les ing\u00e9nieurs de nos installations critiques comptent parmi les meilleurs du secteur. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement issus d'industries \u00e0 haut risque et comprennent les proc\u00e9dures et les exigences de s\u00e9curit\u00e9. Bien s\u00fbr, nous mesurons constamment toutes ces activit\u00e9s et recherchons des occasions de nous am\u00e9liorer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Est-ce unique ? Je pense que oui. Je consid\u00e8re Vantage comme le chef de file en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans l'industrie. En fait, je viens de terminer mon appel de s\u00e9curit\u00e9 hebdomadaire avec tous nos dirigeants, qui \u2013 comme chaque semaine \u2013 ont pos\u00e9 des questions pointues sur la s\u00e9curit\u00e9. Ils sont impliqu\u00e9s. Cette attention de la direction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, coupl\u00e9e \u00e0 nos proc\u00e9dures et m\u00e9thodologies de reporting, est ce qui nous distingue.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>Quand on pense aux centres de donn\u00e9es, on n'imagine probablement pas un lieu de travail particuli\u00e8rement dangereux. Quels types de pr\u00e9occupations de s\u00e9curit\u00e9 les centres de donn\u00e9es rencontrent-ils dans leurs op\u00e9rations quotidiennes ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> Il existe en r\u00e9alit\u00e9 une multitude de dangers typiques de toute op\u00e9ration de gestion d'installations inh\u00e9rents \u00e0 un centre de donn\u00e9es. Cependant, ce qui diff\u00e9rencie finalement un centre de donn\u00e9es d'une installation typique, ce sont deux dangers principaux : les dangers \u00e9lectriques et les chutes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9videmment, avec un centre de donn\u00e9es, il y a beaucoup d'\u00e9lectricit\u00e9. Par cons\u00e9quent, nous avons des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 extr\u00eamement d\u00e9taill\u00e9es pour l'interaction avec les \u00e9quipements \u00e9lectriques. Nous sommes fanatiques quant au contr\u00f4le de l'\u00e9nergie dangereuse, et nous \u00e9vitons de travailler sur des \u00e9quipements \u00e9lectriques sous tension, sauf si cela est in\u00e9vitable et autoris\u00e9 par la r\u00e9glementation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les employ\u00e9s doivent travailler avec des \u00e9quipements \u00e9lectriques sous tension, nous nous assurons qu'ils disposent des meilleurs \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) possibles, qu'ils les portent et que toutes les proc\u00e9dures sont respect\u00e9es. Nous mettons vraiment tout en \u0153uvre pour ne rien laisser au hasard. Une erreur sur un panneau haute tension peut \u00eatre catastrophique. Nous ne prenons rien pour acquis.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>La construction sera toujours \u2013 en son essence \u2013 intrins\u00e8quement dangereuse, mais quelles avanc\u00e9es en mati\u00e8re de gestion, de proc\u00e9dures et de technologies ont contribu\u00e9 \u00e0 la rendre plus s\u00fbre ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> Je suis dans une position tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9e de travailler avec certains des meilleurs professionnels de la construction au monde. Les employ\u00e9s de Vantage et les personnes avec qui nous collaborons accordent la priorit\u00e9 \u00e0 la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 sur nos chantiers. C'est un effort d'\u00e9quipe total, et chacun a un r\u00f4le \u00e0 jouer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le processus de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 commence par la v\u00e9rification des entrepreneurs. Nous nous assurons que les entrepreneurs et les partenaires commerciaux sont qualifi\u00e9s pour travailler sur nos sites de projet, sinon ils ne font pas le travail. Et nous avons un ensemble strict d'exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois qu'un entrepreneur est engag\u00e9 pour un projet, nous travaillons avec les \u00e9quipes de projet pour nous assurer qu'un processus est en place pour planifier et g\u00e9rer les activit\u00e9s \u00e0 haut risque, telles que la protection contre les chutes, l'\u00e9lectricit\u00e9, les tranch\u00e9es et les excavations. Nous nous assurons \u00e9galement que les petites choses sont prises en compte, comme garantir des installations sanitaires appropri\u00e9es, fournir des aires de repos, des zones ombrag\u00e9es, des bouteilles d'eau et une vari\u00e9t\u00e9 d'autres articles pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous essayons de garder une longueur d'avance sur les probl\u00e8mes. Nous exigeons des rapports r\u00e9guliers sur certains ensembles d'indicateurs avanc\u00e9s de la part de nos partenaires contractuels. Nous exigeons plusieurs inspections de s\u00e9curit\u00e9 chaque semaine par le personnel de Vantage, par le personnel des entreprises contractuelles, par des consultants externes en s\u00e9curit\u00e9 et par mon d\u00e9partement. C'est une approche redondante avec de nombreux regards diff\u00e9rents sur les dangers. Ensuite, nous collectons ces informations dans notre logiciel de qualit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Cela nous permet d'identifier les tendances et de suivre les actions correctives, entre autres choses.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 exploiter <a href=\"https:\/\/powerbi.microsoft.com\/en-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ind\u00e9fini\">une solution appel\u00e9e Power BI<\/a> pour compl\u00e9ter notre analyse de donn\u00e9es. La mise en \u0153uvre de l'analyse de donn\u00e9es sur un chantier de construction pour les indicateurs de s\u00e9curit\u00e9 est assez avant-gardiste. Nous combinons cela avec l'\u00e9l\u00e9ment humain et la communication, et cela s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une approche efficace.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>Comment mesurez-vous le succ\u00e8s ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> Nous mesurons par rapport \u00e0 des objectifs internes et \u00e0 des normes de l'industrie. Nous sommes dans une position unique, car nous commen\u00e7ons par g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 de la construction, puis, \u00e0 un moment donn\u00e9, nous passons \u00e0 la gestion de la s\u00e9curit\u00e9 des installations. Il existe deux types d'approches du risque. L'une concerne la construction et l'autre l'industrie en g\u00e9n\u00e9ral. Et il existe clairement des normes de succ\u00e8s diff\u00e9rentes pour ces deux domaines. Nous avons un ensemble standardis\u00e9 d'indicateurs de performance, tant pour nos partenaires contractuels que pour les employ\u00e9s de Vantage. Nous surveillons ces indicateurs chaque jour, en temps r\u00e9el, et ajustons notre approche si n\u00e9cessaire.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\r\n<p>En fin de compte, l'indicateur de performance cl\u00e9, ou la meilleure mesure du succ\u00e8s, est que chaque personne qui entre sur notre chantier de construction rentre chez elle aupr\u00e8s de sa famille \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Si nous y parvenons, alors nous r\u00e9ussissons.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon l'audit en cours, nous examinons jusqu'\u00e0 1 000 points de donn\u00e9es \u00e0 un moment donn\u00e9 sur un projet de construction. Plus vous obtenez d'informations, plus elles ont tendance \u00e0 \u00eatre fiables. Nous utilisons ces informations, de nombreuses mani\u00e8res, pour pr\u00e9dire l'avenir. Si quelqu'un me demandait maintenant quel est le principal danger sur notre chantier, je pourrais le dire avec aisance et fiabilit\u00e9 gr\u00e2ce aux donn\u00e9es robustes que nous collectons.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>Lorsque les clients d'un centre de donn\u00e9es recherchent un fournisseur de centre de donn\u00e9es, la s\u00e9curit\u00e9 au travail est-elle une question qu'ils posent ? Si oui, quels crit\u00e8res prennent-ils en compte ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> Nos clients sont hyper concentr\u00e9s sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail. C'est une valeur fondamentale pour eux et une exigence \u00e0 ce stade. Et, franchement, je ne pense pas que nous aurions de clients si nous ne travaillions pas en toute s\u00e9curit\u00e9 et si nous n'avions pas le programme de s\u00e9curit\u00e9 que nous avons maintenant. Et nous ne pourrions certainement pas nous d\u00e9velopper.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients se concentrent sur l'ensemble du cycle de vie de la s\u00e9curit\u00e9, tout comme nous. Avons-nous les politiques appropri\u00e9es en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pour r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires et aux meilleures pratiques de l'industrie ? Comment assurons-nous la s\u00e9curit\u00e9 et comment rendons-nous compte de celle-ci ? Comment identifions-nous les tendances chez Vantage ? Quelle formation nos employ\u00e9s re\u00e7oivent-ils ? Identifions-nous les activit\u00e9s \u00e0 haut risque et les \u00e9valuons-nous et les contr\u00f4lons-nous correctement ? \u00c0 quoi ressemble notre historique d'incidents ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fin de compte, ce qu'ils essaient d'identifier, c'est notre culture de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 ce qui est difficile \u00e0 mesurer. Cependant, les politiques, proc\u00e9dures, rapports et audits que nous r\u00e9alisons, ainsi que la formation et la tenue de registres, donnent \u00e0 nos clients une bonne id\u00e9e de notre culture de s\u00e9curit\u00e9 et de notre engagement envers la s\u00e9curit\u00e9 de haut en bas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"275\" class=\"wp-image-3218\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/VA_Safety_week_3.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n<figcaption>Le pr\u00e9sident et chef de la direction de Vantage, Sureel Choksi, s'exprimant \u00e0 la<br \/>D\u00e9jeuner de la semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction en Virginie du Nord.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DCT : <\/strong><em>La Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction 2021 aux \u00c9tats-Unis a lieu cette semaine. Pouvez-vous expliquer \u00e0 nos lecteurs qui ne connaissent peut-\u00eatre pas cet \u00e9v\u00e9nement ce qu'il est et quel est son objectif ?<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trey Dean :<\/strong> La Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction est un \u00e9v\u00e9nement annuel d'une semaine qui encourage l'ensemble de l'industrie de la construction \u00e0 r\u00e9affirmer son engagement envers la s\u00e9curit\u00e9, afin que chacun puisse rentrer sain et sauf \u00e0 la maison \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. C'est aussi l'occasion de dire \u201c merci \u201d \u00e0 tous ceux qui font des efforts suppl\u00e9mentaires pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 sur les chantiers.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez Vantage, nous proposons des formations et des d\u00e9monstrations de s\u00e9curit\u00e9, des d\u00e9jeuners de reconnaissance et une vari\u00e9t\u00e9 d'autres activit\u00e9s. De plus, la s\u00e9curit\u00e9 est une valeur fondamentale pour nous. C'est une partie int\u00e9grante de notre vie quotidienne. C'est ce que nous faisons chaque semaine de l'ann\u00e9e. La Semaine de la s\u00e9curit\u00e9 dans la construction est une occasion de c\u00e9l\u00e9brer cela et, esp\u00e9rons-le, de sauver des vies gr\u00e2ce \u00e0 la sensibilisation et \u00e0 la formation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour en savoir plus sur l'approche de Vantage en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, cliquez sur <a href=\"https:\/\/vantage-dc.com\/features\/safety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"ind\u00e9fini\">ici<\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This week is Construction Safety Week in the United States \u2013 which its organizers describe as \u201can opportunity for people, companies and our entire industry&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":3226,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[230,229],"tags":[469,468,235,236,471,470,472,473],"class_list":["post-3212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data-center-construction","category-data-center-operation","tag-construction-safety","tag-construction-safety-week","tag-data-center","tag-data-center-construction","tag-employee-health-and-safety","tag-iso-45001","tag-personal-protection-equipment","tag-ppe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to ensure workplace safety in the data center industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to ensure workplace safety in the data center industry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Data Centers Today | Vantage Data Centers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-06T15:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-20T14:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vantage Data Centers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vantage Data Centers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vantage Data Centers\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c176cca56cb168e62303b9cf53629d8c\"},\"headline\":\"As data center construction booms, safety needs to be a top priority.\",\"datePublished\":\"2021-05-06T15:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-20T14:40:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/\"},\"wordCount\":1925,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Safety1.jpg\",\"keywords\":[\"construction safety\",\"Construction Safety Week\",\"data center\",\"data center construction\",\"employee health and safety\",\"ISO-45001\",\"personal protection equipment\",\"PPE\"],\"articleSection\":[\"Data Center Construction\",\"Data Center Operations\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/\",\"name\":\"As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Safety1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-06T15:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-20T14:40:47+00:00\",\"description\":\"How to ensure workplace safety in the data center industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Safety1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Safety1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":867},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/2021\\\/05\\\/06\\\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As data center construction booms, safety needs to be a top priority.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/\",\"name\":\"Data Centers Today | Vantage Data Centers\",\"description\":\"News, trends and technologies for data center and colocation users.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vantage Data Centers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":140,\"height\":71,\"caption\":\"Vantage Data Centers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c176cca56cb168e62303b9cf53629d8c\",\"name\":\"Vantage Data Centers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Vantage Data Centers\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.vantage-dc.com\\\/fr-ca\\\/author\\\/vanagedatacenters\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers","description":"How to ensure workplace safety in the data center industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers","og_description":"How to ensure workplace safety in the data center industry.","og_url":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/","og_site_name":"Data Centers Today | Vantage Data Centers","article_published_time":"2021-05-06T15:13:45+00:00","article_modified_time":"2023-03-20T14:40:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":867,"url":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vantage Data Centers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vantage Data Centers","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/"},"author":{"name":"Vantage Data Centers","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#\/schema\/person\/c176cca56cb168e62303b9cf53629d8c"},"headline":"As data center construction booms, safety needs to be a top priority.","datePublished":"2021-05-06T15:13:45+00:00","dateModified":"2023-03-20T14:40:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/"},"wordCount":1925,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg","keywords":["construction safety","Construction Safety Week","data center","data center construction","employee health and safety","ISO-45001","personal protection equipment","PPE"],"articleSection":["Data Center Construction","Data Center Operations"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/","url":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/","name":"As data center construction booms, safety needs to be a top priority. - Data Centers Today | Vantage Data Centers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg","datePublished":"2021-05-06T15:13:45+00:00","dateModified":"2023-03-20T14:40:47+00:00","description":"How to ensure workplace safety in the data center industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safety1.jpg","width":1280,"height":867},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/2021\/05\/06\/as-data-center-construction-booms-safety-needs-to-be-a-top-priority\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As data center construction booms, safety needs to be a top priority."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#website","url":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/","name":"Data Centers Today | Vantage Data Centers","description":"News, trends and technologies for data center and colocation users.","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#organization","name":"Vantage Data Centers","url":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo.png","width":140,"height":71,"caption":"Vantage Data Centers"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.vantage-dc.com\/#\/schema\/person\/c176cca56cb168e62303b9cf53629d8c","name":"Vantage Data Centers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c65cd6ab57ddc2e39f6d64be44b0964302b48603ead9dfd58cbf8083ab6ea9b4?s=96&d=blank&r=g","caption":"Vantage Data Centers"},"url":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/author\/vanagedatacenters\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.vantage-dc.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}